If you fell in love with the Fender's sound... Why are you asking us? ?
Both Fender and Vox are respected amps. I don't see many Laneys around, which surprises me. I'm not familiar with their valve amps, but I have the LX35R transistor amp, and it's such a rugged little beast... Loud too...
If they're still available, TI Distribution had a Fender Super Champ XD up for R3,500, and a Marshall valvestate for R1,700:
http://www.guitarforum.co.za/classifieds/demo-gear-for-sale/ . That's if you're willing to go the extra R500 for the Fender ?
Let us know what you decide to get at the end of the day ?