Change the buffer size to 128, it should give you a latency of 2,9ms, 23ms you'll still notice a lag
If it's giving you the option of actual buffer amounts then drop that from 8 to as low you can before you start noticing drop outs and stuttering etc, although that seems strange, what drivers do you have for your sound?